山东外贸建站需要注意以下问题，同时外贸建站常见的问题也列举如下：
山东外贸建站需要注意的问题前期规划：
明确网站定位和受众：从自身产品特点、目标市场、潜在客户等方面入手，对网站的功能定位、受众群体进行细化和明确。
做好竞争对手调研：通过研究竞争对手的网站，了解行业网站的一般做法，找到差异化的切入点，同时关注其网络营销策略，为后续推广做参考。
选择合适的网站技术架构：结合网站的功能需求和未来发展，选择合适的技术架构和内容管理系统。中小型外贸企业可选用WordPress等开源CMS搭建网站，大型外贸平台则需要定制开发。
多语言网站设计：
支持目标市场的主流语言：确保网站支持目标市场国家的主要语言，最好由专业本地翻译人员进行翻译。
考虑不同语言的排版差异：注意不同语言在排版和阅读习惯上的差异，预留足够的空间。
融入当地文化元素：在视觉设计上考虑目标市场的文化背景和审美喜好，避免文化禁忌。
提供本地化的内容和服务：提供当地客户感兴趣的内容，针对当地市场提供差异化服务。
网站速度和用户体验优化：
优化网站加载速度：采用CDN加速、图片压缩、开启Gzip等手段提升网站加载速度，避免使用过多大图、视频等影响加载速度的元素。
提供移动端友好的设计：网站必须提供移动端友好的响应式设计，针对移动端的阅读和操作习惯进行优化。
优化产品信息呈现方式：采用清晰易懂的方式呈现产品信息，如多角度图片、3D展示、视频介绍等，并配以规格参数表格。
提供便捷的询盘和联系方式：为用户提供便捷的询盘和联系方式，如在线聊天、免费电话、邮件咨询等，并在显眼位置提供联系信息和询盘按钮。
网站内容规划和搜索引擎优化：
围绕目标关键词规划内容：通过工具分析目标市场的热门关键词，围绕这些关键词策划和撰写内容。
注重内容的原创性和实用性：创作有深度、有见解的原创内容，解决用户的实际问题和需求。
优化网站结构和内链：网站结构尽量扁平化，合理设置导航和面包屑，引导用户和蜘蛛访问重要页面，在内容中适当添加内链。
提升网站的用户互动性：鼓励用户在网站上进行互动，如评论、分享、提问等。
持续运营和优化：
持续更新网站内容：定期更新网站内容，保持网站的活跃度和新鲜感。
关注网站数据分析：定期查看网站的流量数据、用户行为等，对网站进行持续的优化。
重视网站的安全性：做好网站的安全防护，如定期更新系统和插件，使用安全证书，备份网站数据等。
提供优质的售后服务：在网站上提供产品的使用指南、常见问题解答等，方便客户使用和维护。
外贸建站常见的问题目标不明确：外贸网站主要有展示型和营销型两种形式，建站前需要明确目标，再决定建站形式。
建设质量不高：大多数建站公司设计的外贸网站采用了固定的网站模板，无法反映本公司的特点，文字内容的翻译也不够专业。
地区差异：外贸网站的网页URL地址名称尽量不要使用汉语拼音，而是要采用英文名称来命名，方便外国买家记忆和提升网站在搜索引擎中的自然排名。外贸网站的服务器尽量选择在目标国家购买，避免影响网站的打开和访问速度。
忽略移动端优化：网站未针对移动设备进行优化，导致在手机等移动终端上浏览体验差。
网站加载速度慢：未对网站进行速度优化，导致加载时间过长，影响用户体验和搜索引擎排名。
缺乏SEO优化：未对网站进行搜索引擎优化，导致网站在搜索引擎中的排名较低，难以吸引潜在客户。
多语言功能不完善：网站的多语言版本不够完善，翻译质量差或存在功能问题，影响国际客户的使用体验。
支付方式不够多样化：网站提供的支付方式有限，无法满足不同国家和地区客户的需求。
忽视产品描述和图片质量：产品描述不够详细、准确，图片质量差，无法吸引客户。
导航结构混乱：网站的导航结构不清晰，用户难以找到所需信息。